সহস্রমাল্যের কথা : নর্তকী অশ্ববণিক পর্ব
সহস্রমাল্যের কথা : নরসুন্দর বস্ত্রবণিক পর্ব
---------------------------------------------
সেইদিন সন্ধ্যায় সহস্রমাল্য একজন সভ্য ভদ্র নাগরিকের বেশে নগরীর জুয়াখেলার স্থলে গিয়া উপস্থিত হইল। সে জানিয়া নিয়াছিল প্রহরীপ্রধান মহাশয় পাশার জুয়া খেলিতে পছন্দ করিত। কিয়ৎক্ষণ ঘুরিবার পরেই সে দেখিতে পাইল সেই প্রহরীপ্রধানকে। অনেকক্...
(গদ্য লেখার সাহস কখনো হয়নি। অনুবাদের ইচ্ছে ছিল কিন্তু বড় লেখায় হাত দিতে ভয়ও করত। অবশেষে ছোটখাটো একটা লেখা পেয়ে গেলাম, যেটা মনে হল সবার সাথে শেয়ার করা দরকার। অত্যন্ত প্রিয় লেখক পাউলো কোয়েলো এর Like the Flowing River এর The pianist in the shopping mall গল্পটা অনুবাদের দুঃসাহস দেখালাম। অভাজনের ধৃষ্টতা মার্জনীয়।)
শপিং মলের পিয়ানোবাদক
************
(মূলঃ পাউলো কোয়েলো)
একটা শপিং মলে এলোমেলো ভাবে হাঁটছি। সাথে আমার বন্ধু ...
সহস্রমাল্যের কথা : নরসুন্দর বস্ত্রবণিক পর্ব
---------------------------------------
সেইদিন সন্ধ্যায় রাজসভার সেই অশ্ববণিক যখন নগর হইতে অনতিদূরে আপন তাম্বুতলে বিশ্রাম লইতেছিল, দেখিল, দূর হইতে কে যেন এদিকেই আসিতেছে। ক্রমে সেই ব্যক্তি আরো নিকটে আসিলে সে বুঝিল, ভদ্রলোক কোন উচ্চবংশীয় ধনী হইবেন। হায়.. যদি সে বুঝিত.. এ ছিল সেই তস্কর সহস্রমাল্য!
সহস্রমাল্য অশ্ববণিকের সম্মুখে আসিয়া জিজ্...
মাউই-এর গল্প আরো আছে, আজ তার থেকে একটা বেছে দেওয়া হলো। কমিক্সগুণ একটু বাড়ানোর চেষ্টা করলাম এটায়, আগেরটার তুলনায়। মতামত জানার আগ্রহ নিয়ে রইলাম।
এখানে আনাড়ি প্যাচাল পাড়তে হবে, নাইলে কমিক্সের ছবি সব এসে যাচ্ছে নীড়পাতায়। যাক প্রিভিউতে দেখলাম এতেই কাজ হয়েছে। অতএব থামি।
...
পড়েছো মোগলের হাতে, খানা খেতে হবে সাথে। মোগলের হাতে পড়লে অসুবিধা কী, বেশ মোগলাই খানা সেঁটে দেয়া যাবে। অসুবিধা হলো আনাম সাহেবের হাতে পড়লে। বেচারার ঘরে দুই মেয়ে - দুটোই গানে দ্রৌপদী আর রান্নায় কিন্নরি। তাদের জীবনের একমাত্র লক্ষ্য টিভিতে বসে হাবিজাবি রান্নার অনুষ্ঠান দেখে সেইসব গ্যাস্ট্রোনোমিক গন্ডগোল পাকানো। আনাম সাহেবের তো আর কিছু করার নাই, ঘরের রান্না অমৃত জ্ঞান করে গিলে যান ত...
বৃষ্টি থেমে যেতেই পুরোনো বাড়িটা থেকে বেড়িয়ে পড়ে বৃষ্টি। স্থির গন্তব্যে পৌঁছানোর অস্থিরতায় দ্রুত পা চালাতে থাকে সে। হিমেল বাতাসে শরীরে একটু কাঁপন লাগছে যেনো। তবুও ভাল লাগছে, একটু আগেও কেমন এক অপূর্ব উত্তাপে ঘেমে উঠেছিল সে। আলোহীন সন্ধ্যায় ভুতুরে বাড়িটায় দীর্ঘ এক ঘন্টারও বেশি কাটাতে হয়েছে। ভালই কেটেছে বলেই সে বোধ করছে এখনও।
রোমান্টিক নাটকীয়তার নানা গল্প নিবিড়তায় রোমাঞ্চিত...
তুলিরেখার এই সিরিজ খুব জনপ্রিয়, আর বিষয় ও লেখার গুণে ভয়ানক সিনেম্যাটিক। কমিক্স বানানোর লোভ সামলানো গেলো না। কথা বাড়িয়ে কাজ নেই, পড়তে শুরু করুন। কেমন লাগলো সে তো জানাবেনই, এতো খেটে নইলে লাভ কী! এই ম্যাপটা লাগাতে হলো নীড়পাতায় প্রকান্ড ছবি এসে যাওয়া ঠেকাতে। তবে ক্ষতি কিছু নেই, পলিনেশিয়া কোন অঞ্চলকে বলে সেটাও এই বাবদ জানা হয়ে গেলো।
...
বহুকাল পূর্বের কথা। ভারতবর্ষের কৌশাম্বি নগরে সহস্রমাল্য নামে এক তস্কর বাস করিত। চুরি করিয়াই সে জীবন ধারণ করিত আর গৃহে বৃদ্ধা জননীর দেখাশোনা করিত। এক রাত্রে সহস্রমাল্য চুরি করিতে বাহির হইল। এদিক ওদিক চাহিয়া, কাউকে না দেখিতে পাইয়া সে এক স্বর্ণকারের দোকানের ছাদে উঠিয়া বসিল। কিন্তু সহস্রমাল্য জানিত না, সেইদিন দোকানে স্বর্ণকারের ছেলে ঘুমাইয়া ছিল। সহস্রমাল্য অতি সন্তর্পণে ছাদে ...
দাদা দাঁড়ডা এইবার আমার কাছে দেও। তুমি অনেক বাইছো।
মাঝি নাতীর কাছে দাঁড় ছেড়ে দিতে দিতে বলল; আরে মগা দাঁড় আমি আর কৈ বাইলাম। সংসারের দাঁড় তো তোর দাদী একলাই বাইয়া গেল।
নাতী দাঁড় ধরে দাদারে জিগায়; আচ্ছা দাদা, দুইন্যার এত কাম থুইয়া তুমি মাঝি হইলা ক্যান? দাদায় ম্যাচবাত্তি আর বিড়ির প্যাকেট কোমড়ে লুঙ্গির ভাঁজে প্যাচাতে প্যাচাতে কয়; আরে আমি আর মাঝি হইলাম কেইম্তে! এই পারের মানুষ হেই পার করি...
কুমারী মা এবং গাভীন বকনা উপাখ্যান
তাপু শিকদার
মেয়েটির পেট বাড়ে দিনে দিনে। একদিন সন্ধ্যে বেলা টের পায় আনকোরা ব্যথা.............।
হাওলাদার পাশের ঐ নির্জন বাড়িতে মাস ছয়েক কাটিয়েছে সে। তখনো পেটের আকার স্বাভাবিক ছিল। দিনে পাঁচবার প্রার্থনায় বসতো সে মূর্তাবেতের পাটিতে। পুরো মাস চালিয়েছিল প্রার্থনা, নিয়মিত। ব্যাপারটা তার মাকে সন্দিহান করে তুলেছিল,অতিমাত্রায়। আগের দিনগুলোতে মেযের ক্ষ...