Archive

November 3rd, 2007

বিড়ালটি

অতিথি লেখক এর ছবি
লিখেছেন অতিথি লেখক (তারিখ: শনি, ০৩/১১/২০০৭ - ৫:০১পূর্বাহ্ন)
ক্যাটেগরি:

তোমরা চলে যাচ্ছ, ট্রাকে মালামাল উঠে গেছে সব, এক জীবনে মানুষের কতবার যে বাড়িবদল জরুরি হতে পারে মানুষও বুঝি তা জানে না

একদিন এভাবেই ট্রাকে মাল বোঝাই করে রেলিঙ ঘেরা এই বাড়ির একতলায় তোমরা নোঙর ফেলেছিলে-- অতিথি পাখি ও গৃহস্থ বিড়াল একদ...


ক্যালগেরীর চিঠি

শেখ জলিল এর ছবি
লিখেছেন শেখ জলিল (তারিখ: শনি, ০৩/১১/২০০৭ - ২:২৩পূর্বাহ্ন)
ক্যাটেগরি:

ক্যালগেরীর চিঠি
অনুলিখন- শেখ জলিল

''খোলা জানালায় এক মুঠো আলো হয়ে ভোরের আকাশটা ঘুমভাঙা দুটি চোখে ধরা দিয়েছে, তোমার আমার মনে পড়েছে।''

সুপ্রভাত!!! আরও একটি নতুন দিন শুরু হলো..আশা করছি সুন্দর আর স্বপ্নীল হয়ে থাকবে আজকের দিনটি। আমার ...


গার্ডিয়ান-এর সাহিত্য পুরস্কারের জন্যে তাহমিমা আনাম মনোনীত

সুবিনয় মুস্তফী এর ছবি
লিখেছেন সুবিনয় মুস্তফী (তারিখ: শনি, ০৩/১১/২০০৭ - ১:০৪পূর্বাহ্ন)
ক্যাটেগরি:

small

বাংলাদেশী লেখিকা তাহমিমা আনামের নাম অনেকেই শুনে থাকবেন। লন্ডন নিবাসী এই নবীন সাহিত্যিকের প্রথম উপন্যাস - আ গোল্ডেন এইজ্‌ (A Golden Age) - সম্প্রতি বিলেতে প্রকাশিত হয়। উপন্যাসের বিষয়বস্তু আমাদের মুক্তিযুদ্ধ, এ...


এভাবেই ওরা হত্যা করেছিলো, এভাবেই এরা বেঁচে আছে... থাকে... থাকবেও ?

সৈয়দ নজরুল ইসলাম দেলগীর এর ছবি
লিখেছেন সৈয়দ নজরুল ইসলাম দেলগীর (তারিখ: শনি, ০৩/১১/২০০৭ - ১২:৫৯পূর্বাহ্ন)
ক্যাটেগরি:

রশীদ হায়দার সম্পাদিত '১৯৭১: ভয়াবহ অভিজ্ঞতা' বই থেকে শহীদ বুদ্ধিজীবী ডঃ আলীম এর স্ত্রী শ্যামলী চৌধুরীর স্মৃতিকথা 'ক্ষত-বিক্ষত আলীম' লেখাটি পড়ছিলাম। মনে হলো সচলে শেয়ার করি। পুরো লেখা দিলাম না... কিছু কিছু অংশ।

একাত্তরের ৩ ডিসেম্বর...


সব খবর খবর না:

আড্ডাবাজ এর ছবি
লিখেছেন আড্ডাবাজ (তারিখ: শুক্র, ০২/১১/২০০৭ - ১১:২৭অপরাহ্ন)
ক্যাটেগরি:

খবর শুনা, দেখা আর খবরের কাগজে পড়ার মধ্যে বিস্তর ফারাক আছে। কোন খবর লীড আইটেম হবে সেখানেই খবরগুলো বেশ সাবজেক্টিভ হয়ে দাঁড়ায়। আমাদের সময়, ইত্তেফাক, প্রথম আলো, দিনকাল, থেকে যে কোন খবরের কাগজ উল্টেপাল্টে কচলে দেখেন অনেক খবর শিরোনাম হ...


ব্রেখটের কবিতা অনুবাদের আরেকটি অপপ্রয়াস

সুমন চৌধুরী এর ছবি
লিখেছেন সুমন চৌধুরী (তারিখ: শুক্র, ০২/১১/২০০৭ - ১১:১২অপরাহ্ন)
ক্যাটেগরি:

brecht

ভবিষ্য কে

বের্টলড ব্রেখট

বুঝলাম:
কোন আশা নেই ।
অন্ধরা পথ খোজে ।
আমি দেখি ।

তাবৎ বিভ্রমের মুন্ডুপাত হলে
একাকি লোম ছিড়ে তলানির রাখাল
লবডঙ্কার মুখোমুখি বসে ।

Den Nachgeborenen

Ich gestehe es:
Ich habe keine Hoffnung.
Die Blinden reden von e...


আমার সেরা উপহার

অমি রহমান পিয়াল এর ছবি
লিখেছেন অমি রহমান পিয়াল (তারিখ: শুক্র, ০২/১১/২০০৭ - ৯:৩৩অপরাহ্ন)
ক্যাটেগরি:

ও হেনরি আজীবন আমার টপ লিস্টে থাকবেন। একটা ছোট গল্পের কারণেই। গিফট অব দ্য ম্যাগাই (উচ্চারণটা ম্যাজাই কিংবা ম্যাগিও হতে পারে) পড়ে আমি খুব আপ্লুত হয়েছিলাম। সেটা ছিল ক্লাস এইট বা নাইনের ঘটনা। এরপর একই গল্প নিয়ে বিটিভিতে একটি নাটক হয়...


দৈনিক রুটিন: যা ফলো করা হয়নি

অতিথি লেখক এর ছবি
লিখেছেন অতিথি লেখক (তারিখ: শুক্র, ০২/১১/২০০৭ - ৯:০৫অপরাহ্ন)
ক্যাটেগরি:

দৈনিক রুটিন (মাধ্যমিক)

ভোর ৫-০০ : নামাজ পড়া
৫-৩০ থেকে ৮-৩০ : অংক
৯-৩০ থেকে ১২-৩০ : জীব/পদার্থ/রসায়ন
২-০০ থেকে ৪-০০ : সামাজিক বিজ্ঞান
৭-০০ থেকে ১০-০০ : বাংলা/ইংরেজি

উপরোক্ত রুটিন ছিল আমার মাধ্যমিক পরীক্ষার রুটিন। এইভাবে তিনমাস পড়লে পাশ ...


প্রজন্মের ইতিহাস পাঠ-চর্চা এবং রাজনীতি

আনোয়ার সাদাত শিমুল এর ছবি
লিখেছেন আনোয়ার সাদাত শিমুল (তারিখ: শুক্র, ০২/১১/২০০৭ - ৮:০৮অপরাহ্ন)
ক্যাটেগরি:

হয়তো নিয়মটাই এমন - সবাই নিজের একটি আইডেন্টিটি খুঁজে। একাত্তরে যুদ্ধ করা মানুষরা আমাদের সামনে এক উজ্জ্বল তারকাপুঞ্জ! একজন মুক্তিযোদ্ধার হাত ছুঁয়ে টের পাই নিজের ভেতরে রক্তের তাপীয় বুদবুদ। কিংবা আরো পরে কিছু মুখ এসে বিষ্ময় জাগিয়...


সুমন চৌধুরীর দু:সাহসী অনুবাদ প্রচেষ্টার পর্যবেক্ষণ অথবা অজানা ভাষার কবিতা-অনুবাদের সমালোচনা চেষ্টা

শোহেইল মতাহির চৌধুরী এর ছবি
লিখেছেন শোহেইল মতাহির চৌধুরী (তারিখ: শুক্র, ০২/১১/২০০৭ - ৭:৪৮অপরাহ্ন)
ক্যাটেগরি:

সুমন চৌধুরী ব্রেখটের একটা কবিতা অনুবাদ করেছেন তার পোস্টে। সরাসরি জার্মান থেকে। ব্রেখটের প্রতি আগ্রহের কারণে অনুবাদটা পড়েছি যাকে সুমন চৌধুরী বলছেন অনুবাদের দু:সাহস। অনুমান করি এটা তার বিনয় এবং সমালোচনা থেকে বাঁচবার ঢাল। অনুদ...