(প্রভাত পাটনায়েকের “Whatever Happened to Imperialism” শীর্ষক রচনাটি নিউইয়র্ক থেকে প্রকাশিত “Monthly Review”-এর Volume: 42 No: 6-এ নভেম্বর, ১৯৯০ সালে প্রথম প্রকাশিত হয়। র...
(প্রভাত পাটনায়েকের “Whatever Happened to Imperialism” শীর্ষক রচনাটি নিউইয়র্ক থেকে প্রকাশিত “Monthly Review”-এর Volume: 42 No: 6-এ ১৯৯০ সালে প্রথম প্রকাশিত হয়। রচনাটির আমার অনুবাদ ইতিপূর্বে ...
To heal the wound and still the pain
that threatens again and again
as you drag down every lover's lane.
Life's long celebration's here.
I'll toast you all in penny cheer.
Let me bring you all things refined:
***********************************************
১৯৯৫ সালের নভেম্বর মাস। অল্প অল্প শীত পড়েছে। পাণ্...
সাম্প্রতিক কালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অর্থনীতি নিয়ে সারা দুনিয়া জুড়ে যে তোলপাড় চলছে তার একটা মজার উপসংহার টানার চেষ্টা করা হয়েছে আইরিশ টাইমসের এই [url=...
“যে কবিতা শুনতে জানে না সে আজন্ম ক্রীতদাস থেকে যাবে”
কবিতাপ্রেমী মানুষদের মধ্যে তারাই হতভাগা যারা কবিতার রসে নিমজ্জমান কিন্তু এক লাইন কবিতাও লিখতে ...
একটু গল্পের মত করে বলি। ফিলিপাইনের ইসাবেলা শহরের এক বাবা চেয়েছিলেন তার ছেলে আইনজীবি হোক। ছেলের কিন্তু তেমন ইচ্ছে ছিলনা। তাই ছেলেকে তিনি পাঠালেন “দো গু...
(১)
পলাশী থেকে নীলক্ষেতের দিকে যেতে ব্যানবেইসের সামনে দিয়ে যে ফাঁকা রাস্তাটা আছে একসময় সেটা ফাঁকা ছিল না। আটাশীর বন্যার পর উদ্বাস্তু মানুষে ভরে গিয়েছিল রাস্তাটা। গৃহহীন মানুষেরা এমনভাবে রাস্তাটা দখল করে নিয়েছিল যে রাস্তা ধরে হাঁটা যেত না। বস্তির ভেতর দিয়ে হাঁটতে গেলে মনে হত গ্রামে কারো ভিতর-বাড়ির উঠোনে চলে এসেছি। চোখে পড়ত নোংরা-ময়লার ভেতর খেলারত শিশুর দল, কুকুর-বিড়াল-মুরগীর ...(১)
নিরক্ষর হোজ্জার সেই গল্পটা সবাই জানেন, যেখানে নিরক্ষর প্রতিবেশী হোজ্জাকে চিঠি লিখে দিতে বললে হোজ্জা বলেন যে তার পা ভেঙ্গে গেছে তাই তিনি চিঠি লিখে দিতে ...
শালবন থেকে হস্তিনাপুরে ফেরার পথে একবার অগ্রজপ্রতিম শৈলবাহু বলেছিলেন 'দূরদর্শন' তিলেকস্থায়িত্ব সম্পন্ন মাধ্যম। শুধুমাত্র 'লেখা' আর 'চলচ্চিত্র'ই ট...শালবন থেকে হস্তিনাপুরে ফেরার পথে একবার অগ্রজপ্রতিম শৈলবাহু বলেছিলেন 'দূরদর্শন' তিলেকস্থায়িত্ব সম্পন্ন মাধ্যম। শুধুমাত্র 'লেখা' আর 'চলচ্চিত্র'ই টিকে থাকে। 'চলচ্চিত্র' আমার অগম্য মাধ্যম। 'লেখা', তাও সহজগম্য নয়। তবু বোধের কাল থেকে লেখক হবার স্বপ্ন দেখেছি।
আমি যখন নিজে নিজে পড়তে পারতাম না বইয়ের প্রতি আমার আকর্ষন তখন থেকেই। বড়দেরকে জোর করতাম পড়ে শোনানোর জন্য। তারপর একসময় নিজে নিজে বাংলা এবং ইংরেজীতে পড়তে শ...