ই কিজাত পোস্ট? ১১ লাইনে শেষ!!!

মানলাম না।

শিখন্ডি কি ভাই ছিল ?

না ,মানে সিরিয়ালে তো মাইয়া ছাইয়াই দেখাইছিল ।আমার কি দুষ ,লীলেন্দা ?

মহাভারতে তিন রাজনৈতিক নারী। ০ । সূচীপত্র

লীলেন ভাই, মহাভারত নিয়ে আপনার এই প্রচেষ্টার সবগুলো নাহলেও কিছু কিছু লেখা পড়েছি। এক কথায় ঝরঝরে, সুখ এবং সহজপাঠ্য, বিশেষ করে কথ্য ভাষার কারণে।
মহাভারত কিংবা যেকোনো পুরাণ নিয়ে লিখা অত্যন্ত দুরূহ কর্ম। অভিনন্দন আপনাকে এমন দুরূহ একটি কাজ করবার জন্যে এবং বই আকারে তা প্রকাশের জন্যে। পুরাণ নিয়ে লিখা কোনো বইয়ের পাঠক একটি নির্দিষ্ট শ্রেণীর। ধার্মিক কেউ সেসব পড়ে ধর্ম পালন করবে না, প্রেমিক তার প্রেমিকার হাতে এমন বই গুঁজে দেয় কিনা সে বিষয়েও সন্দেহ আছে। মনে রাখতে হবে এটি রাজশেখর বসু অনুবাদিত কৃষ্ণ দ্বৈপায়নের মহাভারত নয়, এমনকি ধীরেশ্চন্দ্র ভট্টাচার্যের গবেষণামূলক বইও নয়। ধীরেশ বাবু মহাভারতের অনেক সায়েন্টিফিক ব্যাখ্যাও দিয়েছেন। যেমন কলসিতে সংরক্ষিত বীর্য হতে জন্ম নেয়া শত সন্তান তার কাছে টেস্ট টিউব বেবির একটি উদাহরণ। মূল থেকে তিনি সরে আসেননি, বরং মূল কাহিনীই বিশেষ আকারে উপস্থাপন করেছেন, আরও বিশ্বাসযোগ্য করে তুলতে চেয়েছেন উদ্দেশ্যমুলক ভাবে। যাইহোক, বুদ্ধদেব বসুর 'মহাভারতের কথা' বইটিতে বেশ কিছু বিশ্লেষণ পাওয়া যায়, লেখকের নিজস্ব কিছু ভাষাও পাওয়া যায়, ভাবনাও পাওয়া যায়। রবীন্দ্রনাথ মহাভারতের তথা পুরাণের অনেক চরিত্র তার লেখায় উপস্থাপন করেছেন। কর্ণ-কুন্তী, কচ-দেবযানী, গান্ধারী। ক্ষেত্রবিশেষে গল্প কিছুটা পাল্টেও দিয়েছেন; যেমন কচ-দেবযানীর বিদায় মুহূর্তের কথোপকথন। রবীন্দ্রনাথ একটু শৈল্পিক ও মার্জিত ঢঙে এঁকেছেন সে ছবি; কিন্তু মূলে তা ছিল না। অত্যন্ত কর্কশ বাক্যবিনিময়ের মাঝেই তাদের বিদায় পর্বটি ঘটে। যাইহোক, সেখানে নতুনত্ব ছিল, বুদ্ধদেবের রচনাতেও নতুনত্ব ছিল। কেননা, সেখানে লেখকের নিজস্ব বিচার ছিল। শুধু ঘটনার পর ঘটনা বলে যাওয়া নয়; বরং সেই ঘটনার সাথে লেখকের অভিব্যক্তিও ফুটে উঠেছে। বর্তমানে যারা মহাভারত নিয়ে লিখা (মহাভারতের অনুবাদ নয়) কোনো বই পড়তে আগ্রহী হবে, আমার ধারণা তারা অনেকেই মহাভারতের ঘটনাগুলো সম্পর্কে কমবেশি জানে। কাহিনীর ফাঁকে ফাঁকে তারা বিশ্লেষণ খুঁজবে। এ ধারণা একান্ত আমার নিজের। আমি ভুল হতেই পারি। আমরা হয়তো কেউ কেউ মহাভারত পড়েছি, কিন্তু আপনি পড়েছেন অন্যভাবে। এই ব্যাপক রচনাটিকে আপনি মস্তিস্কে ও হৃদয়ে ধারণ করেছেন; তাই আপনার লেখায় আমি বেশ খানিকটা বিশ্লেষণ আশা করেছিলাম, পেয়েছি স্বল্প। তথাপি, আপনার সম্পাদিত কর্ম ঈর্ষা জাগানিয়া।

শেষ হয়ে গেল নাকি সিরিজটা