চুলে জেল মাইরা, গলায় ডিএসএলআর ঝুলায় পাত্র রেডি। পাত্রীর ও ব্যাপক পার্ট। ফতুয়া পইড়া, গলায় ওড়না ঝুলাইয়া, কপালে সানগ্লাস ঠেইলা, শ্যাম্পু করা চুল উড়াইয়া সে আরো সরেস। রু’দ কমার্স এর রাস্তা ধরে হাঁটা শুরু করে ওরা। লা’মতে পিকেত অ্যাভিনিউ এর কাছে আসতেই পাত্রী চিল্লায় বলে “ঐ দেখ, নেপোলিয়নের স্কুল-ইকোলি মিলিতায়ার”। আমগো পাত্রী ইতিহাসের ছাত্রী। পাত্র’র কুকর্মের ইতিহাস ও তাঁর মুখস্থ।
ছবি ১ – ইকোলি মিলিতায়ার
শতে’দ মার্স নামক পার্কটার পাশ দিয়ে আর কিছুদুর যেতেই উঁকি দিল “আইফেল টাওয়ার”। “ইয়েস” বলে এইবার চিল্লানি দিল পাত্র সাহেব। এইরকম চিল্লানি সে আগেও দিছে; প্রোগ্রামিং প্রতিযোগতার সময়। জ্বী, ধরছেন ঠিকই; পাত্র কম্পিউটার বিজ্ঞানী বলে নিজেকে পরিচয় দেয়।
ছবি ২ – আইফেল টাওয়ারের উঁকি
আর তর সয় না। মেট্রো নেয় ওরা। নামে ত্রোকাদেরো স্টেশনে। নেমে কয়েক পা এগিয়ে বামে তাকালেই বস আবার সমহিমায় নিজের উপস্থিতি জানান দেয়।
ছবি ৩ - আইফেল টাওয়ার
ওরা নিজেরাও অনেক ছবি তোলে, একে ওকে ডেকে। সর্বসত্ত্ব ওদের। দিতে পারলাম না সেইসব সিরাম ছবি; সরি।
পাত্র-পাত্রী বেজায় রোমান্টিক। সীন নদীর ধার ঘেঁষে এইবার হাঁটা দেয় ওরা।
ছবি ৪ – সীন নদী আর ঐ দেখা যায় আইফেল টাওয়ার
হাঁটতে হাঁটতেই পৌঁছে যায় ডায়না-ডোডির সেই দারুণ প্রেমের নিদারূণ পরিণতি যেখানে হয়েছিল সেখানে; প্লাস’দ আলমায়।
ছবি ৫ - প্লাস’দ আলমা
মনটা ভার হয় দু’জনেরই। হাত ধরাধরি করে নীরবে এগিয়ে যায়। এসে পড়ে “স্ট্যাচু অব লিবার্টি” এর সামনে। না না, ঠিকই পড়ছেন। কারণটা পাত্রীর মুখ থেকেই শুনুন। “জানো না তো কিছু। খালি কম্পিউটার গুতাও। ম্যানহাটানের টা ফ্রান্সই দিছিল আমেরিকারে ১৮৮৬ সালে। এর থেকে একটু বড় আছে ঐটা।”
ছবি ৬ – স্ট্যাচু অব লিবার্টি, প্যারিস
ক্লান্ত ওরা দুপুরের খাবারটা সেরে নেয়। পাত্রী শুধু সালাদ খায়। পানি খেলেও ইদানীং ওর মনে হয় গায়ে লেগে যাচ্ছে তাই …
ছবি ৭ – পাত্রীর সালাদ
মের্সি বলে বেরিয়ে আসে ওরা খাবারের দোকান থেকে। সবোন (Sorbonne) বিশ্ববিদ্যালয়ের সামনের পথ ধরে পন্টিও (Pantheon) দেখে সেইন্ট মাইকেল এর মনুমেন্টের সামনে গিয়ে পড়ে।
ছবি ৮ - পন্টিও
ছবি ৯ - সেইন্ট মাইকেল এর মনুমেন্ট
রাস্তার ওপারেই দেখা যায় নটরডেম ক্যাথেড্রাল। বিশাল লাইন দেখে আর ওপরে ওঠে না ওরা।
ছবি ১০ - নটরডেম
পাত্রী বলে যায় নটরডেম মানে আওয়ার লেডী। পাত্র অন্য দিকে তাঁকিয়ে মাথা নাড়ায়। কোন দিক তা তো বুঝছেন? এই যে, এইদিকে...
ছবি ১১ - বালিকা
সামনে খানিক এগোলেই প্যারিস টাউন হল। সেই জায়গা পেরিয়ে গিয়ে সেন্টার পম্পিদু মানে কেন্দ্রীয় লাইব্রেরী। লাইব্রেরীর সামনে বিশাল চত্বরেই একটু জিরিয়ে নেয় ওরা। ২+২=৪ ইউরো দিয়ে কেনা কোন আইসক্রিম খায়। পাত্রী তো খেতেই চায় না; মোটা হয়ে যাবে বলে। শেষতক খায়।
ছবি ১২ - প্যারিস টাউন হল
ছবি ১৩ - সেন্ট্রাল লাইব্রেরী
মেট্রো ধরে ওরা এবার যায় স্যাক্রা ক্যার (sacre coeur) কাছে। মেট্রোতে ওঠার আগে অবশ্য দেখে নেয় বাস্তিলের পতনের স্মৃতিস্তম্ভকে।
ছবি ১৪ - বাস্তিল পতনের স্মৃতিচিহ্ন
স্যাক্রা ক্যার ও একটা চার্চ। বেশ উঁচুতে। কেবল কারে উঠতে উঠতে পাত্রী আবার বলে যায় “স্যাক্রা ক্যার মানে পবিত্র হৃদয়; বুঝলা, তোমার মতন না।” পাত্র বোকা হাসি দেয়।
ছবি ১৫ - স্যাক্রা ক্যার
ঘোরা শেষ হলে পাত্র’র জোড়াজুড়িতেই মৌলিন হুজ (Moulin rouge) যায়। বেশি কাছেও যেতে দেয় না পাত্রী, পাত্র কে। কেন? এটা যে প্যারিস এর রেড লাইট এলাকা। এই তথ্যটা কিন্তু আমাদের পাত্র সাহেব আগেই জানতেন।
ছবি ১৬ - মৌলিন হুজ
দিনের আলো ফুরিয়ে আসতে চায়। ঘোরা তবু শেষ হয় না। পরবর্তী গন্তব্য শঁজেলিঁজের কাছে ভিক্টরি গেট।
ছবি ১৭ - শঁজেলিঁজে-দুরে ভিক্টরি গেট
ছবি ১৮ - ভিক্টরি গেট, প্যারিস
ক্লান্ত ওরা নাস্তা সেরে নেয় কাছেপিঠের এক ম্যাকডোনাল্ডসে। বিখ্যাত ফরাসী ‘কুসন’ আর কফি।
ছবি ১৯ -
খাওয়া শেষেই আবার দৌড়। মেট্রো নিয়ে প্লাস’দ লা কনকর্ড। নেমেই চোখে পড়ে ১৮২৯ সালে মিশরীয়দের দেয়া ‘অবলিসক্যু’ (obelisque)। দূরে আইফেল টাওয়ারও দেখা যায়। বড়ই সৌন্দর্য।
ছবি ২০ - অবলিসক্যু
পাত্রী তাড়া দিয়ে ওঠে এইবার ছবি তোলায় মগ্ন পাত্রকে। রাতের আইফেল দেখতে যাবে বলে। যাওয়ার পথে ট্রেনেই চোখে পড়ে আইফেল টাওয়ার। তড়িঘড়ি করে কম্পমান হাতে ছবি তুলে নেয় পাত্র।
ছবি ২১ - চলন্ত ট্রেন থেকে আইফেল টাওয়ার
পাশাপাশি বসে ওরা দু’জনে। সামনে রাতের আইফেল টাওয়ার।
ছবি ২২ - রাতের আইফেল
ছবি ২৩ - আইফেলের ছায়া
অনেকক্ষণ বসে থেকে উঠে পড়ে দু’জন। টাওয়ারের উপরে উঠবে বলে। দো’তলায় লিফট পরিবর্তন করে তিনতলায় উঠে ওরা। চারদিক খোলা; মিষ্টি মিষ্টি, হিম হিম বাতাস। রাতের প্যারিসের অনেকখানি চোখে পড়ে।
ছবি ২৪ - রাতের প্যারিস
ঠান্ডা বাতাসে ওরা শরীরের উষ্ণতা ভাগাভাগি করে নেয়। ছায়া দু’টো মাটিতে পড়ার অনেক আগেই মিলেমিশে যায়।
..............................................................................
১। ফরাসী শব্দের উচ্চারণগত সমস্যা আছে। ক্ষমাপ্রার্থী।
২। অবশ্যই কিছু তথ্য উইকিপিডিয়া থেকে দেখে নেওয়া। আমি ইতিহাসের ছাত্র নই ... ।
মন্তব্য
অসাধারণ একটা পোষ্ট। লেখা, ছবি দুটোই ভালো হয়েছে।
পুরো শহর ঘুরে এলাম মনে হচ্ছে।
মের্সি (ফরাসীতে ধন্যবাদ)
----------------------------------------------
আমার যত অগোছালো চিন্তাগুলি,
রয়ে যাবে এইখানে অযতনে ।।
দারূণ লাগলো, ছবি আর বর্ণনা
................................................................................................
খাদে নামতে আজ ভয় করে, নেই যে কেউ আর হাতটাকে ধরা ...
ধন্যবাদ। আছো কেমন?
----------------------------------------------
আমার যত অগোছালো চিন্তাগুলি,
রয়ে যাবে এইখানে অযতনে ।।
চমৎকার এবং চমৎকার - ছবি এবং বর্ণনা!
ভালো লেগেছে জেনে খুশি হলাম। অনেক ধন্যবাদ।
----------------------------------------------
আমার যত অগোছালো চিন্তাগুলি,
রয়ে যাবে এইখানে অযতনে ।।
আপনার ছবিগূলো আমার ব্যাপক পছন্দ হলো।
-------------------------------------------
ছিন্ন পাতার সাজাই তরণী, একা একা করি খেলা ...
ছিন্ন পাতার সাজাই তরণী, একা একা করি খেলা ...
থ্যাংকু ...
----------------------------------------------
আমার যত অগোছালো চিন্তাগুলি,
রয়ে যাবে এইখানে অযতনে ।।
চমৎকার লেগেছে....................
আমারও ভালো লাগতেছে এখন। ধন্যবাদ অনেক।
----------------------------------------------
আমার যত অগোছালো চিন্তাগুলি,
রয়ে যাবে এইখানে অযতনে ।।
চমৎকার!
অনেক ধন্যবাদ বস।
----------------------------------------------
আমার যত অগোছালো চিন্তাগুলি,
রয়ে যাবে এইখানে অযতনে ।।
দারুন লাগলো !
----------------------------------------------------------------------------
ডানা ভাঙ্গা একলা কাক, পথ শেষে থাক...একলাটি থাক
থ্যাংকু। আপনার ছবির বিয়াফক ফ্যান আমি।
----------------------------------------------
আমার যত অগোছালো চিন্তাগুলি,
রয়ে যাবে এইখানে অযতনে ।।
চমৎকার ছবি রেশনুভা।
ইউরোপের জায়গাগুলোর ছবি যতোবারই দেখি না কেনো, খুব ভালো লাগে। খুব যেতে ইচ্ছা করে বেড়াতে আবার। এদের সকল স্থাপনাই খুব শৈল্পিক হয়, বিল্ডিং থেকে শুরু করে রাস্তার ম্যানহোলের ঢাকনা অথবা ল্যাম্পপোস্ট সবই!
অনেক ধন্যবাদ। ইউরোপ সম্পর্কে আপনার মতের সাথে পুরোপুরি সহমত।
----------------------------------------------
আমার যত অগোছালো চিন্তাগুলি,
রয়ে যাবে এইখানে অযতনে ।।
লেখা আর ছবির দুর্দান্ত যুগলবন্দী৷ সাব্বাশ !
-----------------------------------------------------
"চিলেকোঠার দরজা ভাঙা, পাল্লা উধাও
রোদ ঢুকেছে চোরের মত, গঞ্জনা দাও'
-----------------------------------------------------
"চিলেকোঠার দরজা ভাঙা, পাল্লা উধাও
রোদ ঢুকেছে চোরের মত, গঞ্জনা দাও'
অনেক অনেক ধন্যবাদ।
----------------------------------------------
আমার যত অগোছালো চিন্তাগুলি,
রয়ে যাবে এইখানে অযতনে ।।
chomotkar dada........
সত্যি বলচেন দাদা?
----------------------------------------------
আমার যত অগোছালো চিন্তাগুলি,
রয়ে যাবে এইখানে অযতনে ।।
মধুচন্দ্রিমায় গিয়ে পর-বালিকা দর্শন!
ছবি আর লেখা মারাত্মক সুন্দর হইছে।
---------
চাবি থাকনই শেষ কথা নয়; তালার হদিস রাখতে হইবো
একটু-আধটু ছেড়ে দেন না, বলাই দা ...
অনেক ধন্যবাদ।
----------------------------------------------
আমার যত অগোছালো চিন্তাগুলি,
রয়ে যাবে এইখানে অযতনে ।।
অসম্ভব সুন্দর সব ছবি। বর্ণনা দারুণ লাগলো...
পাত্রপাত্রীর জন্যে পোয়েটিক হিংসা...
-----------------------------------------------------------------
কাচের জগে, বালতি-মগে, চায়ের কাপে ছাই,
অন্ধকারে ভূতের কোরাস, “মুন্ডু কেটে খাই” ।
-----------------------------------------------------------------
কাচের জগে, বালতি-মগে, চায়ের কাপে ছাই,
অন্ধকারে ভূতের কোরাস, “মুন্ডু কেটে খাই” ।
পাত্রী একটা ঠিক কইরালান। আর হিংসা করন লাগবো না ...
----------------------------------------------
আমার যত অগোছালো চিন্তাগুলি,
রয়ে যাবে এইখানে অযতনে ।।
- এইটা একটা জল্পিল পোস্ট হৈছে। তবে সীন নদীর সিনসিনারি তো সুবিধার মনে হৈলো না। তার থেকে নতরদেমেরটা ভালো হৈছে।
___________
চাপা মারা চলিবে
কিন্তু চাপায় মারা বিপজ্জনক
ভারতীয় সীমান্তরক্ষী বাহিনীর কর্মকাণ্ড । বিএসএফ ক্রনিক্যালস ব্লগ
এইবার বস সফল হইছি ... বালিকাদের ছবি তুলছি ...
----------------------------------------------
আমার যত অগোছালো চিন্তাগুলি,
রয়ে যাবে এইখানে অযতনে ।।
খুব ভালো লাগলো পোস্ট।
৬টা ছবিই আইফেল টাওয়ারের। মানে চার ভাগের এক ভাগ।
সেন্ট মাইকেলের গির্জা দেখতে একেবারে লন্ডনের সেন্ট পল্স্ গির্জার মত।
-----------------------------------------------
সচল থাকুন... ...সচল রাখুন
-----------------------------------------------
মানুষ যদি উভলিঙ্গ প্রাণী হতো, তবে তার কবিতা লেখবার দরকার হতো না
লন্ডনে ঘোরার ব্যাপক ইচ্ছা।
ভালো লাগার জন্য অনেক ধন্যবাদ।
----------------------------------------------
আমার যত অগোছালো চিন্তাগুলি,
রয়ে যাবে এইখানে অযতনে ।।
প্রিয়তে নিলাম- ছবি তো ভালো লাগসেই; তার ও চেয়ে ভালো লাগসে লেখার ধরণ...
পাঁচাইলাম...
---------------------------------------------------------------------------
মধ্যরাতের কী-বোর্ড চালক
এ তারা ... ও তারা ... পাঁচটা তারা ...
ধন্যবাদ ভাই আর প্রিয় পোস্টে স্থান হইছে দেইখা ক্যালাইতেছি ...
----------------------------------------------
আমার যত অগোছালো চিন্তাগুলি,
রয়ে যাবে এইখানে অযতনে ।।
পোস্ট ব্যাপক
মৌলিন না মনে হয়, ম্যুঁলা টাইপ কিছু হবে
ঠিক বলছেন। গুস্তাকি মাফ ...
----------------------------------------------
আমার যত অগোছালো চিন্তাগুলি,
রয়ে যাবে এইখানে অযতনে ।।
পাত্র - পাত্রী ভালো করে প্যারিসের ম্যাপটা স্টাডি করে নাই। এদিক থেকে ওদিক গেছে, মেট্রোর সিরিয়ালে বেড়াই নাই, অন্তত বর্ননা তাই বলে। লুভের মিউজিয়াম দেখে নাই তারা, প্যারিসে যেয়ে? কস কি মমিন ?
**************************************************
পদে পদে ভুলভ্রান্তি অথচ জীবন তারচেয়ে বড় ঢের ঢের বড়
*******************************************
পদে পদে ভুলভ্রান্তি অথচ জীবন তারচেয়ে বড় ঢের ঢের বড়
মমিন নীরব। লুভ গেছিল; সচলায়তনের পাতায় আটানো যায় নাই ...
আগে যদি জানতেম, মানচিত্র আপুর কাছ থেকে নিয়ে আসতেম।
----------------------------------------------
আমার যত অগোছালো চিন্তাগুলি,
রয়ে যাবে এইখানে অযতনে ।।
দারুণ সব ছবি।
অনেক অনেক ধন্যবাদ ...
----------------------------------------------
আমার যত অগোছালো চিন্তাগুলি,
রয়ে যাবে এইখানে অযতনে ।।
মারাত্মক! লেখা, ছবি সবই। দুর্দান্ত লাগল, রেশনুভাই
মৌলিন হুজ (Moulin rouge)-কে তো আমি 'ম্যুলা রুঝ' উচ্চারণ করতাম এতোদিন.. ঠিক না বেঠিক, জানি না...
মাতৃভাষাই ঠিকমত উচ্চারণ করতে পারি না; আবার ফরাসী ...
ধন্যবাদ পড়ার জন্য।
----------------------------------------------
আমার যত অগোছালো চিন্তাগুলি,
রয়ে যাবে এইখানে অযতনে ।।
দারুণ ছবি
______________________________________
পথই আমার পথের আড়াল
______________________________________
পথই আমার পথের আড়াল
নজরুল ভাই, অনেক ধন্যবাদ ...
----------------------------------------------
আমার যত অগোছালো চিন্তাগুলি,
রয়ে যাবে এইখানে অযতনে ।।
দুর্দান্ত হইছে ছবি আর পোস্ট!
দৌড়ের উপর ছিলাম, আগে দেখি নাই।
হ মিয়া, তোমারে মিস করতেছিলাম। তবে বুঝছি, দৌড়াইতাস। থ্যাংকু।
----------------------------------------------
আমার যত অগোছালো চিন্তাগুলি,
রয়ে যাবে এইখানে অযতনে ।।
খুব ভাল লাগ্লো। এমন আরও চাই।
********************************************************
আমার লেখায় বানান এবং বিরাম চিহ্নের সন্নিবেশনের ভুল থাকলে দয়া করে ধরিয়ে দিন।
********************************************************
আমার লেখায় বানান এবং বিরাম চিহ্নের সন্নিবেশনের ভুল থাকলে দয়া করে ধরিয়ে দিন।
কি? স্রষ্টা না সৃষ্টি? ... হাহাহা...ফাইজলামি করলাম...মাইন্ড খাইয়েন না।
----------------------------------------------
আমার যত অগোছালো চিন্তাগুলি,
রয়ে যাবে এইখানে অযতনে ।।
জোশিলা পোস্ট। আর ফটুগুলাও অতীব জটীল।
বাংলা বানান তো আমার আওতার বাইরে, তবে টুইশনির পয়সায় কয়েকদিন ঢাকার অলিয়ন্স ফঁসেজ এ ঘুরাঘুরি করসিলাম। তাই ফরাসি শব্দ গুলি নিয়া একটু বাম হাত দিলাম।
ইকোলি মিলিতায়ার = একোল মিলিতের
সীন নদী = সেঁ নদী
প্লাস’দ আলমা = প্লাস দালমা
নটরডেম = নত্রো দাম
স্যাক্রা ক্যার (এই এট্টূ ভেজাইল্লা) = সাখরে কূর
মৌলিন হুজ = মুলাঁ রুয।
শঁজেলিঁজে = শঁজেলিঁজে
অবলিসক্যু = ওবেলিস্ক (এস্টেরিক্স এর মোটা দোস্তের নাম এই জিনিসের অবলম্বনে)
অনেক ধন্যবাদ বস ...
ঠিক বানানগুলো জানানোর জন্য আরো বেশি ধন্যবাদ।
[অপ্রাসঙ্গিকঃ অক্টোবর ১০ এ দেখা পাচ্ছি তো আপনাদের?]
----------------------------------------------
আমার যত অগোছালো চিন্তাগুলি,
রয়ে যাবে এইখানে অযতনে ।।
বানান কই দেখলেন? আমি তো উচ্চারন দিলাম। বানান দেওয়ার গিয়ার আমার নাই।
--
১০ তারিখ দেখা হবে। সকাল সকাল রওনা হবেন। ১২৩০ এর মধ্যে আসা চাই।
কচ
নতুন মন্তব্য করুন