১
মিচেনারের 'ক্যারিবিয়ান'-এ রাস্তাফারিয়ানদের নিয়ে পড়ছিলাম। আশির দশকের মধ্যভাগে ক্যারিবিয়ানের কালো দ্বীপগুলোর মধ্যে সবচেয়ে 'সাদা' (রং-এর দিক দিয়ে নয়, সংস্কৃতির দিক দিয়ে; ইংলিশ-ও বলা যেতে পারে) যে দ্বীপটি - অল সেইন্টস, সেখানে প্রথম এক রাস্তাফারিয়ানের আগমন এবং এর পরবর্তী দ্বীপটির পরিবর্তন নিয়ে মিচেনার গল্প ফেদেছেন।
স্থানীয় ভাষায় রাস্তাফারিয়ান মিশনারিদের অনেক সময়ই 'রাস্ত...