জাহেদ সরওয়ার এর ব্লগ

তুমিও তো ভালবাসতে চাও তোমার দেশের মানুষকে
যারা ধীরে ধীরে গ্রাস করে তোমার চাষের জমি
যারা গভীর রাতে কেটে নিয়ে যায়
তোমার ক্ষেতের পাকা ধান

চিন্তাচর্চার জন্য যারা শুক্রবারে নিষিদ্ধ করে তোমাকে
মহল্লার মসজিদে
আর সেই সব আবাল্য বন্ধুরা তোমাকে নাস্তিক বলে
তকমা মেরে এক ঘরে করে রাখে শৈশবের স্মৃতিগুলোসহ
তোমার পাঠকক্ষের জানলার নীচে
যারা মলত্যগ করে যায় চুপিচুপি
যেন ভোরের হাওয়ায় ফুলে...

ফরাসি সাহিত্যিক বালজাকের জনক বইটি অনেক আগে প্রকাশিত হয়েছিল বাংলা একাডেমী থেকে। নি:সন্দেহে অসাধারণ বই এটি। এটির অনুবাদক ছিলেন আবুল হাসান শামসুদ্দিন। আবুল হাসান শামসুদ্দিন মূলত ভোলা জেলার মানুষ। সম্ভবত ওনি মারা গেছেন। এই বইটি আমরা পূনমুদ্রণ করছি। ফলে ওনাকে অথবা ওনার উত্তরাধিকারীকে আমাদের দরকার ডিড করার জন্য। যাতে ওনাদের রয়্যালিটি দিতে পারি। ব্লগীয় বন্ধুগণ এ সম্পর্কিত কো...

এডওয়ার্ড সাঈদের পর আসলে আমাদের চিন্তার জগত অন্য একটা রাস্তা খুঁজে পেয়েছে। নিজেদের শিকড়কে খুঁজে পাওয়ার এবং চিনে নেবার পথ সেটা। পশ্চিম এতদিন যা করেছে সব তাদের প্রয়োজনে। এ ইটি সাঈদের তীব্র রাজনৈতিক সচেতনতার ফসল। ফিলিস্তিন পরিস্থিতি সম্পর্কে যেমন তার চমৎকার বিশ্লেষণ অন্যদিকে ফিলিস্তিনের ওপর বিশ্বখ্যাত ফটোগ্রাফার জঁ মোরের গুরুত্বপুর্ণর্ কিছু ছবি মিলে দুর্দান্ত একটি ই। ছবিগ...

পৃথিবীতে যে কজন লেখক একেবারে মাটির কাছাকাছি তাদের মধ্যে নুট হামসুন অন্যতম। নুট হামসুনের এই উপন্যাসটি মহাকাব্যের লক্ষনাক্রান্ত। পড়তে পড়তে অবশ হয়ে যেতে হয়। নরওয়ের বিস্তীর্ণ বনাঞ্চলের বর্ণনা পড়তে পড়তে প্রকৃতির ভেতর ডুবে যেতে হয়। এ উপন্যাসের নায়ক আইজাক যেন আদম। এই বনাঞ্চলে সেই যেন প্রথম মানবসন্তান। এই অবারিত প্রকৃতির ভেতর সে গড়ে তুলতে চায় তার বাসস্থান। এই অনাবাদি জমিতে সত্যি ...

পিতাপুত্র একই নারীর প্রেমে পড়েছে। এরকম উপন্যাস খুব বেশি নাই বিশ্ব সাহিত্যে। ফরাসি উপন্যাসিক ফ্রাসোয়া মোরিয়াকের এই উপন্যাসটি এই ধরনের একটি সফল উপন্যাস বলা যায়। মোরিয়াককে ক্যাথলিক উপন্যাসিক ও বলা হয়। মোরিয়াক নিজেকে ক্যাথলিক বলে দাবি করে থাকে। উপন্যাস লেখার আগে নাকি তিনি বেশ কিছুক্ষন বাইবেল পড়েন একটানা। এ উপন্যাসে নায়িকা মারিয়া ক্রস মসিয়ে ভিক্তর লারুসেলের রক্ষিতা। তার ছেলে...

2003 সালের নোবেল বিজয়ী উপন্যাসিক জে এম কোয়েতজি বেশ জটিল একজন লেখক। তার উপন্যাসগুলো একটু ভিন্ন ধরনের। তার লেখা উপন্যাস গুলোর মধ্যে' লাইফ এন্ড টাইম অব মাইকেল কে' এবং 'ফো' উপন্যাস দুটি পড়ার পর তাই মনে হল। তার এদুটো উপন্যাসের গুরুত্ব পুর্ন চরিত্র গুলো প্রতিবন্ধী। মাইকেল কের উপরের ঠোট চেরা। আর ফো উপন্যাসের অন্যতম চরিত্র ফ্রাইডের জিহবা কাটা। আসলে ফো উপন্যাসটির নাম করন হয়েছে ইংরেজি সাহি...

সম্পুর্ণ অচেনা কোনো লেখকের বইপড়ার মধ্যে ত্রিল আছে। আমি এই ত্রিলারে অভ্যস্ত। কিছুদিন আগে কবি রোজা আইসল্যান্ডারকে আবিস্কার তেমনতর একটি ঘঠনা। অদ্ভুদ সুন্দর মোহনীয় সব কবিতা লিখেছেন তিনি। ভাবি এতদিন কোথায় ছিলেন? তেমনি এই হলুদরঙের বইটা আমি অফিসের লাইব্রেরী থেকে ব্যাগে ভরে নেই। পড়তে পড়তে অবাক হয়ে যাই। এতদিন আগেকার একজন এত গুরুত্বপূর্ন লেখক ইনি এনার নামও শুনিনাই আগে। তিনি আব্দুল ...

আন্তনিও স্কারমেত্তা চিলির তরুন উপন্যাসিকদের মধ্যে অন্যতম । তার উপন্যাসের অন্যতম উপাদান মাটি সংলগ্ন মানুষদের প্রেম আখ্যান। এ উপন্যাসটা এমন একজন মানুষকে নিয়ে যিনি পোষ্টম্যান। তা মাত্র একজন্ মানুষের চিঠি তাকে বহন করতে হয়। প্রথম যখন উনি চাকরিটা পান মনে মনে ভাবেন কি এমন কাজ মাত্র একজন মানুষের ডাক সদর থেকে অনেকদূরে সাইকেলযোগে দিয়ে আসা। কিন্তু কাজে নেমে বুঝতে পারেন তিনি এমন একজন ...

‌‍কাকে বলে কবিতা যদি তা না বাচাঁয় দেশ কিংবা মানুষকে- এভাবেই শুরু করেছিলেন আমার এক গুরু চেশোয়াভ মিউশ। পোলিশ কবি। তখন তিনি নাজী বিরোধী প্রতিরোধ কমিঠির লগে তলাকার রাজনীতিতে জড়িত। এক যুগ পরে এই কবি অন্য কবিতায় বলছেন। দেশকে ভাল বেসোনা , দেশ গুলো চট করে উদাও হয়ে যায়। মানুষকে ভাল বেসোনা, মানুষ বিপদে পড়ে আর তোমার সাহায্য চেয়ে বসে।।
এই যে রূপান্তর সত্যিকার অনুসন্ধিৎসু একজন কবির নীরিক্ষ...

নিজেই প্রকাশনার সাথে জড়িত ফলে মেলা আসলে এত বেশী বইপত্রের সাথে জড়িত থাকতে হয় নিজের যে এক দুখানি বই প্রকাশ পায় তা নিয়ে না কাউকে বলতে পারা যায় না বিজ্ঞাপিত করা যায়। আমাদের সময়গুলো সব তারা নিয়ে যায়। মুদ্রার বিনিময়ে যেন আমরা আজ সময়ের শব। যাহা হোক ইহা আমার ৩য় পইদ্যর বহি।
বইটির সম্পর্কে নিজে কিছু বলার আগে প্রাক অভিজ্ঞতা বিষয়ে বয়ান।
দেশের আমজনতা গ্রহণযোগ্য এক বুড়া অধ্যাপক বইটি দেখে আত...